Just been into SoBo and ordered a 'panino' only to have it corrected to 'panini'. I'd not thought about it much but I realised that I'd have felt silly saying ' panini'. It feels like asking for a bananas. Now I'm not so sure. I don't speak Italian (apart from the usual 'refugio anti-atomico') so I may have to give up panini altogether. Can anyone help?